Translate video speech into English subtitles
Translate Hindi, Spanish, French, Japanese and 50+ languages directly into timed English subtitles (SRT, VTT) or burned-in video captions using on-device AI. Free, no watermark.
- AI-powered
How to translate a video into English subtitles
Drop your video or audio
Choose the video or audio file you want to translate.
Select spoken language
Leave language on Detect automatically or pick the spoken language, with Translate to English selected.
Run AI translation
Press Translate to English. The Accurate model is selected by default for the highest translation quality.
Download SRT or burn into video
Save the translated SRT / VTT file, or press Make video with subtitles to hardcode the English captions onto your video.
Translate foreign-language videos into English subtitles with AI
Reach a global audience or understand foreign-language videos by translating speech directly into timed English subtitles. Powered by Whisper AI running inside your browser, this tool listens to speech in Hindi, Spanish, French, Japanese, Arabic, and over 50 other languages and outputs synchronized English captions.
Once your English translation is ready, you can review and edit every line, download standard SRT or VTT subtitle files, or permanently burn the English subtitles into an MP4 video using 29 customizable caption styles.
Direct speech-to-English translation
Instead of transcribing first and running machine translation second, Whisper translates spoken audio directly into English in a single pass—preserving natural phrasing and keeping every subtitle line locked to the speaker's exact timing.
Tips for the best results
- Keep Accuracy set to Accurate (the default on this page) for the best translation of idioms and fast speech.
- If you know the spoken language in advance, selecting it from the dropdown speeds up processing and improves accuracy.
Questions
Which languages can this translate from?
Whisper AI detects and translates speech from over 50 languages—including Hindi, Spanish, Portuguese, French, German, Arabic, Japanese, Korean, and Chinese—directly into English subtitles.
Can I burn the translated English subtitles into my video?
Yes. Once the English subtitles are generated, you can edit any line, choose from 29 caption styles, and export an MP4 with the translated subtitles hardcoded onto the video.
Does this translate into English or into other languages?
On-device Whisper AI translates from 50+ spoken languages (such as Hindi, Spanish, French, German, Mandarin, Japanese, Korean, and Russian) into English subtitles.
Is my video uploaded anywhere?
No. Translation and video encoding happen 100% locally in your browser.
Is it really free?
Yes. Every tool is free with no watermark, no sign-up and no daily limit.